Nazywam się Nam i jestem studentką trzeciego roku na uniwersytecie. Odkąd pięć lat temu zmarła moja mama, mój tata mieszkał sam w naszym rodzinnym miasteczku. Myślałam, że pozostanie samotny na zawsze, że nigdy więcej się nie ożeni.
Ta myśl napełniała mnie cichym smutkiem, ale jednocześnie dawała poczucie bezpieczeństwa; wiedziałam, że mój tata będzie przy mnie, na swój samotny, lecz zdecydowany sposób.
Aż pewnego popołudnia zadzwonił telefon.
— „Nam, przyjedź w ten weekend, muszę ci coś ważnego powiedzieć.” — głos taty był głęboki i stanowczy.
Moje serce zabiło mocniej. „Coś ważnego?” Tata zawsze był człowiekiem powściągliwym, rzadko dzwonił, chyba że chciał się dowiedzieć, jak się czuję. Tego wieczoru nie mogłam zasnąć; myśli i niepokój nie pozwalały mi się wyciszyć.
W sobotę rano wsiadłam do samochodu i ruszyłam do domu. Znane ulice, rzędy drzew, stare dachy kryte dachówką — wszystko nagle wydawało się obce, jakby patrzyła na świat przez sen, z którego nie mogłam się obudzić. Przyspieszyłam kroku w stronę rynku. Kiedy otworzyłam drzwi domu…
Tam stał mój tata. Obok niego kobieta. Zamarłam na moment, osłupiała. Mój wzrok powoli spoczął na jej brzuchu — okrągłym, dużym, jakby skrywał niepodważalną tajemnicę. Westchnęłam, serce biło mi mocno:
— „Nie… to niemożliwe…”
Kobieta podniosła wzrok w moją stronę i brakło mi słów. To była Lan. Lan — dawna koleżanka ze szkoły. Lan — dziewczyna, którą w czasach liceum kochałam w ukryciu i którą zawsze wspominałam z czułą nostalgią, ale której nigdy nie miałam odwagi wyznać uczuć.
Moje nogi zamarzły, umysł wirujący jak w tornado. Scena przede mną wydawała się odbierać mi wszystko. Tata wstał i stanowczym głosem powiedział:
— „Ja… pozwól mi mówić…”
Ale go nie słyszałam. Łzy zaczęły spływać, odwróciłam się i pobiegłam, ignorując smutne wołania taty za mną.
Biegłam prosto nad brzeg rzeki, tam gdzie jako dziecko puszczałam latawce i siedziałam z mamą w zimne popołudnia. Usiadłam na brzegu, trzymając się za głowę, krzyczałam bez sensu.
Dlaczego Lan? Osoba, którą ledwo pamiętałam z młodości, teraz stała obok mojego taty, niosąc w sobie część jego krwi.
Boże… tata mnie znalazł. Usiadł obok mnie i westchnął głęboko.
— „Nam, wiem, że jesteś zdezorientowana. Ale nie chcę niczego przed tobą ukrywać. Twój chrzestny był sam przez lata, całkowicie sam. To przypadek sprawił, że spotkał Lan i otworzyli się przed sobą nawzajem. Lan bardzo kocha twojego tatę i… ciebie też kocha.”
Wstałam, spojrzałam tacie prosto w oczy i powiedziałam z goryczą:
— „Ale wiesz co? Już ci się podoba, prawda? Całą młodość trzymałam ją w sercu. Ona jest żoną mojego taty… rozumiesz, co to oznacza?”
Tata zamilkł. Jego oczy zrobiły się czerwone, ale zachował spokój:
— „Nie wiem… Gdybyś wiedziała… Może twój tata myślał inaczej. Nam, musisz zrozumieć, że… uczucia młodości są wspomnieniami. Teraz Lan i jej dziecko potrzebują domu.”
Zaśmiałam się gorzko. Jego słowa były jak nóż obracający się w moim sercu.
Następnego dnia Lan przyszła mnie odwiedzić. Spojrzała na mnie, oczy pełne wątpliwości, głos drżał:
— „Nam… wybacz. Wiem, że kiedyś miałaś uczucia, ale obie byłyśmy młode. Bardzo cię kocham, ale nie sądziłam, że będziemy razem. Życie nas prowadzi… W końcu jestem z twoim tatą. Nie chcę cię skrzywdzić.”
Zatrzymałam się, zamknęłam oczy i złożyłam ręce:
— „Mówiłam ci, że nie chciałam… ale wybrałam mojego tatę. Wiesz, jak bardzo to boli? Tysiąc razy bardziej.”
Lan płakała, obejmowała swój brzuch, jakby chroniła dziecko. Patrząc na tę scenę, poczułam nienawiść i smutek, złość i bezsilność jednocześnie.
Tej nocy sięgnęłam do starej szuflady, w której przechowywałam list od mamy. Był tam, znajoma ręka pisała:
— „Nam, chcę tylko, abyś żyła z dobrocią, kochała ludzi i ceniła swoją rodzinę. Jeśli kiedyś znowu spotkasz trudności, wybaczaj i nie porzucaj.”
Łzy spłynęły po całej stronie. Moje serce było złamane, a jednocześnie w dziwny sposób ocalone.
W dniu ślubu stałam przed drzwiami, patrząc na tatę w jego prostym garniturze, Lan w białej sukni, delikatnie głaszczącą brzuch. Serce biło mi jak szalone. Chciałam pobiec, krzyczeć „Nie!”, ale nogi jakby przyrosły do ziemi.
W końcu zostawiłam tylko kopertę:
— „Nie mogę was pobłogosławić, ale też nie mogę was nienawidzić. Odchodzę, mam nadzieję, że będziecie szczęśliwi.”
Odwróciłam się i odeszłam. Muzyka ślubu rozbrzmiewała za mną, a każdy krok zdawał się deptać po moim własnym sercu.
Moja młodość, moja rodzina — wszystko rozsypało się w tym momencie.
